Kersi Pastakia

合伙人 / 纽约办公室负责人

Kersi Pastakia

Kersi Pastakia is the head of the New York office of Beijing Xunde Law Firm. He holds a Master's degree in Global Affairs from Kings College London, United Kingdom, a Bachelor of Law (LLB) from The University of Sheffield, United Kingdom, and a degree from The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong. Kersi Pastakia is fluent in English, Chinese, and Hindi, and specializes in resolving cross-border trade disputes, overseas investments, overseas mergers and acquisitions, international trade, Sino-US policy, and Sino-Indian trade. Kersi Pastakia previously worked at the United Nations Resident Coordinator Office (RCO) of Beijing, where she was primarily responsible for supporting risk communication by creating bilingual materials, including policy briefs, press releases, and social media campaigns for key office events or international days (e.g., the 2022 International Youth Day Campaign). He participated in updating and providing input to the UN China website and other communication products, including videos, podcasts, articles, social media posts, etc. He was in charge of developing, translating, and editing communication materials, including op-eds, website content, press releases, social media posts, speeches, and other media/social media or related articles in English and Chinese. Currently, he mainly assists attorneys with estate planning, probate and administration, real estate transfers, corporate/LLC formation, and immigration matters for Chinese individuals, families, and businesses. He drafts and prepares legal documents, including deeds, trusts, probate petitions, immigration forms, and retainer agreements. He communicates with clients, co-op attorneys, financial institutions, and government agencies regarding case status and document requirements; manages case files, tracks deadlines, and assists with billing, invoicing, and other administrative support as needed. He translates conversations and documents from English to Mandarin and from Mandarin to English; explains legal procedures to clients in both Chinese and English. Before working in the United States, Kersi Pastakia worked at Beijing Jingsh Law Firm, assisting in building the Jingsh Global Network, establishing a global lawyer service alliance in more than 100 countries and regions, with a global network of over 2,000 lawyers! A proactive law undergraduate and global affairs postgraduate student with an interest in different legal systems, global affairs and trade.Strong background using Microsoft Office Suite (including advanced Excel) and looking to transition Mandarin fluency and research/writing skills to a role supporting a US law firm working with international corporate clients.

gavel

国际贸易

围绕 国际贸易 提供持续、精细且可落地的法律服务。

gavel

美国

围绕 美国 提供持续、精细且可落地的法律服务。

gavel

印度等国商贸法律服务

围绕 印度等国商贸法律服务 提供持续、精细且可落地的法律服务。

Profile Narrative

详细介绍

Kersi Pastakia是北京询得律师事务所美国纽约办公室负责人,Kersi Pastakia英国伦敦国王学院国际事务管理学硕士、英国谢菲尔德大学法学学士主修欧盟法、中国香港中文大学 中国法学学士。Kersi Pastakia同时可以英文、中文、印度语三种工作语言交流,主要擅长解决跨国贸易争议解决,海外投资,海外投资并购,国际贸易,中美政策,中印贸易等。Kersi Pastakia曾就职于联合国中国北京办事处,主要负责通过制作双语材料(包括政策简报、新闻稿以及针对重要办公室活动或国际日的社交媒体宣传活动)来支持风险沟通工作(例如:2022年国际青年日宣传活动);参与更新联合国中国办事处网站及其他传播产品,并为这些产品提供内容建议,涵盖视频、播客、文章、社交媒体帖子等。 负责通讯材料的开发、翻译及编辑工作,涵盖专栏文章、网站内容、新闻稿、社交媒体帖子、演讲稿以及其他英文与中文媒体/社交媒体相关文章。 目前主要为中国的个人、家庭及企业提供遗产规划、遗嘱认证与遗产管理、房地产转让、公司或有限责任公司(LLC)设立以及移民事务方面的法律服务。起草并准备法律文件,包括产权证书、信托文件、遗嘱认证申请书、移民表格及委托协议。与客户、合作律所律师、金融机构及政府机构沟通案件进展及文件要求;管理案件档案,跟踪截止日期并根据需要协助进行计费、开票及其他行政支持工作。负责英汉及汉英对话与文件的翻译工作;并以中文和英文向客户解释法律程序。 在美国工作之前,Kersi Pastakia曾在北京市京师律师事务所工作,协助搭建了京师全球网络,在一百多个国家和地区建立全球律师服务联盟,全球网络超过2000余名律师!